ترجمه فوری رشته های دانشگاهی
تیم پارسیس مفتخر است اعلام دارد که قادر است تمامی متون و مقالات رشتههای دانشگاهی را بهصورت تضمینی ترجمه نماید. ترجمه تخصصی انواع متون رشتههای دانشگاهی ازجمله خدماتی است که تنها توسط مترجمان نخبه و هم حوزه شما انجام میگردد. ما در ترجمههای تخصصی با قید فوریت از مترجمانی بهره میبریم که به اصطلاحات تخصصی و نکات ظریف زبانی در رشته تخصصی موردنظر شما واقف هستند و از طرفی تجربه ترجمه فوری مقاله تخصصی و علمی را خواهند داشت. ازجمله رشتههای تخصصی که بهصورت فوری قابل ترجمه میباشد مانند رشته حقوق، حسابداری، پزشکی، کامپیوتر و غیره خواهد بود.
تفاوت ترجمه فوری با ترجمه عادی
بهصورت کلی نوع خدمات ترجمه با قید فوریت با ترجمههای غیر فوری تفاوت زیادی ندارد، تفاوت ترجمه های سریع با ترجمههای عادی تنها در مورد زمان و دقت در ترجمه خواهد بود. ازآنجاییکه مترجم رسمی و یا مترجم تخصصی برای انجام خدمات نیاز به زمان خاصی دارد لذا اگر این زمان محدود باشد مجبور است تا برای یک پروژه فوری با شرایط خاص زمان و سرعت بیشتری بگذارد. برای انسجام متون ترجمهشده در سفارشهای فوری بایستی حتماً از یک ویراستار واحد، بررسی و کنترل صورت گیرد تا کاربردی باشد.
در غیر این صورت ممکن است دچار اشتباهات نوشتاری باشد. در ترجمههای عادی معمولاً میزان خطاها کمتر بوده زیرا مترجم فرصت زیادی برای بررسی شخصی خواهد داشت. با این اوصاف هر ترجمهای را نمیتوان فوراً در کوتاهترین زمان ممکن تکمیل کرد. لطفاً دقت کنید ممکن است برخی دفاتر ترجمه در ابتدا نرخ پایینی را برای ترجمههای فوری نقلقول کنند اما زمانی که شروع به کار میرسد مثلاً ترجمه یک فایل 5 صفحه در 3 ساعت نرخ دو برابری را پیشنهاد میکنند.
بهعنوان یک دفتر ترجمه برای اطمینان از کیفیت ترجمه، تمام تلاشمان را به کار میگیریم تا مهلت معقولی برای پروژههای فوری شما در نظر بگیریم. این کار نهتنها باعث رسیدن شما به اهدافتان خواهد شد بلکه خروجی ترجمه شما از کیفیت بالای برخوردار خواهد بود.
ترجمه فوری اسناد محرمانه
ممکن است شما بهعنوان مدیر یک شرکت تجاری قصد داشته باشید تا برای رسیدن به یک موقعیت مهم و ناگهانی نیاز به ترجمه خیلی فوری اسناد شرکتی باشید.
برخی اسناد ازجمله ترجمه اساسنامه و تفاهمنامه، ترجمه رزومه شرکتی و مدارکی ازایندست ممکن است نیاز به خدمات فوری باشد. از طرفی برخی موارد ممکن است پیش آید که شما نیاز به ترجمه فوری یک روزه باشید. ما با توجه شرایط حساس و با در نظر گرفتن ویژگیهای مهم در اسناد محرمانه این خدمات را به بهترین نحو به شما ارائه میدهیم. لازم به ذکر است مترجمان ما متعهد به پروژهها بوده و پارسیس در تمامی سفارشهای خود، عدم افشای اطلاعات حساس را ضمانت میکند. ما بهعنوان یک دفتر ترجمه رسمی در حفظ اطلاعات مشتریان مسئول هستیم؛ بنابراین با خیال آسوده به این موارد اطمینان کاملی داشته باشید.
ترجمه فوری محتوای سایت با ضمانت کیفیت
برخی از افراد ممکن است بهعنوان یک فعال درزمینهٔ کسبوکارهای آنلاین باشند و یا مدیریت یک سایت اینترنتی را بر عهده داشته باشند و همچنین به دلیل برخی مثال فنی ازجمله بازدید مخاطب بیشتر و یا سئو نیاز داشته باشند تا محتوای درجشده سایت خود را توسط مترجم انسانی در سریعترین زمان ممکن ترجمه کرده و در سایت خود منتشر کنند. مسلماً اینگونه سایتها بایستی چندزبانه بوده تا بتوانند محصولات و یا خدمات خود را به زبانهای دیگر به بازدیدکنندگان بینالمللی در کشورهای مختلف ارائه دهند.
از این رو ما با استفاده از مترجمان تخصصی که درزمینهٔ تولید محتوای سایت نیز فعالیت دارند و با الفبای تخصصی آن آشنا میباشند قادریم خدمات ترجمه سریع سایت را درزمینهٔ موردنظر شما باکیفیت و سرعت بالایی انجام دهیم.
ترجمه فوری مدارک هویتی، تحصیلی و شغلی
ترجمه در کوتاه ترین زمان ممکن برای انواع مدارک بهصورت رسمی مناسب افرادی است که معمولاً برای سفر و یا مهاجرت نیاز دارند تا برخی مدارک هویتی، تحصیلی و شغلی خود را ازجمله شناسنامه، سند ازدواج، دانشنامه و غیره جهت اخذ ویزا به سفارت کشور موردنظر ارائه نمایند. مدتزمان ترجمه رسمی مدارک نیز بستگی به شرایط خاصی دارد. ممکن است در برخی زبانها فرآیند تائید مدارک از نهادهای مربوطه ازجمله دادگستری و وزارت امور خارجه زمانبر باشد اما بهصورت کلی امکان ترجمه در کوتاه ترین زمان برای تمامی مدارک در دارالترجمه وجود دارد. اگر بخواهیم یکزمان تقریبی برای ترجمه رسمی فوری در نظر بگیریم نهایتاً 2 روزه خواهد بود.
ترجمه فوری ارزان!
انجام این نوع خدمات اصلاً پیشنهاد نمیشود؛ زیرا هر ارزانی بیحکمت نیست ما از مترجمان باتجربه در این زمینه استفاده میکنیم مسلماً کیفیت خروجی ترجمه توسط مترجم انسانی و حرفه ای بسیار بالاتر از ترجمههای ارزانقیمت و فوری خواهد بود.
ترجمه فوری با قیمت مناسب
در حالت کلی قیمت این خدمات مسلماً نسبت به ترجمههای عادی کمی بالاتر است زیرا اگر به دنبال ترجمه در زمان فوری و ارزان میباشید هزینه خود را هدر دادهاید زیرا بایستی مجدداً به دنبال ترجمه و یا بازبینی مجدد آن توسط یک مترجم حرفهای و کاربلد باشید. هزینه این خدمات در کمترین زمان بیشتر بستگی به زبان موردنظر، تعداد حجم کلمات و موضوع تخصصی موردنیاز دارد. ما این امکان را به مشتریان عزیز ارائه دادهایم تا بهصورت رایگان اعلام هزینه دقیق سفارش ترجمه با احتساب فوریت خود را بدانند. دقت کنید ما هیچ هزینه اضافه بابت پشتیبانی خدمات؛ تایپ و یا ویراستاری مطالب دریافت نخواهیم کرد. برای کسب اطلاعات بیشتر در این زمینه با کارشناسان آنلاین ما ارتباط بگیرید.