ترجمه فیلم گزارش فوتبال 

همانطور که درجریان هستید ما بخشی از خدمات را به ترجمه فیلم اختصاص دادیم ؛ ما از کلیپ های کوتاه گرفته تا فیلم ها قادریم هر زبان که باشد را از زبان مبدا به زبان مقصد ترجمه کنیم .

برای نمونه یک گزارش کوتاه از یک فرد که به عنوان تماشاچی در مورد مسابقه فوتبال ایران و الجزایر صحبت میکند که ترجمه آن را نیز در انتهای فیلم خواهیم آورد ( زبان مورد نظر الجزایری است )

ترجمه کلیپ گزارش فوتبال
کاربران محترم این نمونه ترجمه از این کلیپ کوتاه در مورد یک گزارش کوتاه از فوتبال بین تیم های ایران و الجزایر است
این زبان به لهجه الجزایری می باشد

خانم ها و آقایان به صورت مستقیم از استادیوم اتریش دیدار بزرگ بین تیم ملی ایران و تیم ملی جزایر را گزارش می کنیم و انشالله یک مسابقه خوبی را شاهد باشیم . طرفداران جزایری در اینجا حضور دارند تا با قدرت  تیم ملی جزایر را تشویق کنند .

نوشتهٔ پیشین
فرم ترجمه رسمی گواهینامه پایان دوره پیش دانشگاهی
نوشتهٔ بعدی
ترجمه فارسی به ترکی استانبولی

پست های مرتبط

نتیجه‌ای پیدا نشد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این فیلد را پر کنید
این فیلد را پر کنید
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.
برای ادامه، شما باید با قوانین موافقت کنید

فهرست