منو های خدمات دارالترجمه رسمی پارسیس

لیست کاملی از بهترین دارالترجمه های رسمی در تهران + آدرس و تلفن

لیست کاملی از بهترین دارالترجمه های رسمی در تهران

در آستانه سال ۱۴۰۵، یافتن یک دارالترجمه رسمی معتبر در میان انبوه دفاتر فعال در پایتخت، فراتر از یک جستجوی ساده است. تهران به عنوان قطب اداری، سیاسی و آموزشی ایران، میزبان بیش از ۸۰ درصد تراکنش‌های اسناد رسمی کشور است. شهروندانی که به دنبال بهترین دارالترجمه های رسمی در تهران هستند، با چالش‌هایی نظیر ترافیک، محدودیت‌های طرح ترافیک و البته اطمینان از صحت ترجمه روبرو می‌باشند. ما در این راهنمای جامع، با بررسی دقیق مناطق ۲۲ گانه، لیست معتبرترین دفاتر را برای شما تدوین کرده‌ایم تا بدون سردرگمی، مدارک خود را به مترجمان رسمی قسم‌خورده بسپارید.

استراتژی انتخاب دارالترجمه در کلان‌شهر تهران

تهران در سال ۱۴۰۵ به شکلی توسعه یافته است که هر منطقه تخصص خاص خود را در ارائه خدمات یافته است. برای مثال، اگر شما یک دانشجو هستید که در محدوده میدان انقلاب سکونت دارید، دسترسی به دفاتری که تخصص آکادمیک دارند برایتان حیاتی است. اما اگر در مناطق شمالی مانند میرداماد یا دولت ساکن هستید، احتمالاً اولویت شما سرعت در اخذ تاییدات دیپلماتیک برای سفارت‌خانه‌های مستقر در آن نواحی است. دارالترجمه‌های معتبری که در ادامه معرفی می‌شوند، نه تنها از فیلترهای نظارتی سازمان امور مترجمان عبور کرده‌اند، بلکه بالاترین رضایت مشتری را در سامانه نظرسنجی سالانه کسب نموده‌اند.

دپارتمان تخصصی ترجمه رسمی به زبان انگلیسی
اگر مقصد مهاجرتی شما کشورهای انگلیسی‌زبان است، برای جلوگیری از هرگونه ریجکتی و دریافت خدمات VIP، مستقیم وارد شوید:
دارالترجمه رسمی انگلیسی

معرفی دارالترجمه‌های برتر تهران به تفکیک مناطق

۱. دارالترجمه رسمی پارسیس (مرکزیت غرب تهران)

مجموعه پارسیس با مدیریت مدرن در محدوده بزرگراه اشرفی اصفهانی، بالاتر از نیایش واقع شده است. این مرکز به دلیل موقعیت استراتژیک در شمال به جنوب اشرفی اصفهانی، به عنوان قطب اصلی خدمات ترجمه برای ساکنان مناطق ۵ و ۲ (پونک، مرزداران، شهرک غرب و سعادت‌آباد) شناخته می‌شود. خدمات پیک رایگان برای مبالغ خاص و ثبت سفارش آنلاین، پارسیس را در صدر لیست برترین‌های سال ۱۴۰۵ قرار داده است.

آدرس: بزرگراه اشرفی اصفهانی، بالاتر از نیایش، نبش کوچه حضرت امیر (ششم شرقی)، پلاک ۲۸۰، واحد ۴

۲. دارالترجمه رسمی درسا (محدوده پونک)

اگر در محله پونک یا باغ‌فیض هستید، دارالترجمه درسا یکی از در دسترس‌ترین گزینه‌هاست. این دفتر با تمرکز بر ترجمه فوری شناسنامه، سند ملک و مدارک هویتی، نیازهای فوری شهروندان غرب پایتخت را به بهترین شکل پوشش می‌دهد.

۳. دارالترجمه رسمی دانشجو (میدان انقلاب)

مرکز تهران و به ویژه خیابان انقلاب، مهد دانشگاه‌های بزرگ ایران است. دارالترجمه دانشجو به واسطه نزدیکی به دانشگاه تهران، تخصص ویژه‌ای در ترجمه ریزنمرات، دانشنامه‌ها و سرفصل دروس دارد. دانشجویانی که قصد اپلای در سال ۱۴۰۵ را دارند، این مرکز را به عنوان اولویت اول خود می‌شناسند.

۴. دارالترجمه سادات افسری (خیابان ولی‌عصر)

در طولانی‌ترین خیابان خاورمیانه، یعنی ولی‌عصر، دارالترجمه سادات افسری با دهه‌ها تجربه فعالیت می‌کند. دسترسی عالی به مترو و خطوط BRT باعث شده تا مراجعین از سراسر تهران برای ترجمه اسناد حقوقی و قضایی به این مرکز مراجعه کنند.

۵. دارالترجمه رسمی تولدو (خیابان دولت)

ساکنان مناطق دیپلماتیک شمال تهران در خیابان کلاهدوز (دولت)، دارالترجمه تولدو را به خوبی می‌شناسند. این مرکز به دلیل تسلط بر زبان‌های اروپایی (نظیر دارالترجمه رسمی آلمانی، دارالترجمه رسمی ایتالیایی و دارالترجمه رسمی اسپانیایی) و نزدیکی به بسیاری از سفارت‌خانه‌ها، گزینه‌ای ایده‌آل برای ترجمه‌های خاص محسوب می‌شود.

۶. دارالترجمه رویال پرشین (بلوار میرداماد)

در منطقه تجاری و اقتصادی میرداماد، شرکت‌ها و بازرگانان به خدمات حرفه‌ای رویال پرشین تکیه می‌کنند. تخصص این مجموعه در ترجمه قراردادهای تجاری و اسناد (به همراه خدمات دارالترجمه رسمی ترکی) در سطح بین‌المللی است.

جایگاه جداول مترجمان رسمی در تهران (آپدیت ۱۴۰۵)

در این بخش، لیست مترجمان تایید شده توسط اداره امور مترجمان به تفکیک زبان قرار گرفته است. لطفاً دقت داشته باشید که ظرفیت پذیرش هر مترجم بر اساس سهمیه سالانه متغیر است.

🔽 محل قرارگیری جدول مترجمان رسمی زبان انگلیسی 🔽

در این جدول لیست کاملی از مترجمان رسمی انگلیسی در تهران نمایش داده شده است.
نامنام خانوادگیهمراه محل کارشهرآدرس
جوادرهبر9124263621تهران
دکتر ابراهیمملایمی9123662130تهرانتهران، خیابان قائم مقام فراهانی، پائین تر از خیابان مطهری، نرسیده به میدان شعاع، شماره 140، طبقه چهارم
فاطمهباقری9120746971تهرانملاصدرا، شیراز شمالی، نبش کوچه نرگش، برج پاپلی، طبقه 3 واحد 302
وحید رضانعیمی9190248550تهرانتهران - بلوار مرزداران - ساختمان نگین آسمان - بلو ک آ - طبقه سوم - واحد 10
رامینرحمانی9120039917تهرانتهران - خیابان آزادی - نرسیده به میدان انقلاب - پاساژ کاوه - طبقه 12- واحد 58
سید حسینارجانی9195502813تهرانفردوس شرق- بین وفاآذر جنوبی و شهید علی حسینی-پلاک 308
مریمواثقی پناه9192460216تهرانمیدان ونک، ضلع جنوب شرقی، پلاک 1، طبقه 3، واحد 11
افسانهمحمدی شاهرخ آبادی9960052159تهرانفردوس شرق- بین وفاآذر جنوبی و شهید علی حسینی-پلاک 308
سیدمحمدفکورپور9127968661تهرانخیابان انقلاب ، روبروی سینما بهمن، جنب بانک صادرات، پلاک 1360، ساختمان افق، طبقه دوم
لادناخوان تویسرکانی9122839307تهران
زهرهبهزادی فر9127753062تهرانتهران - خیابان انقلاب - خیابان فخر رازی- پلاک 85- نیم طبقه اول
محمدداداشی9125300869تهرانپل سید خندان، ابتدای سهروردی شمالی، پلاک 720
هانیهدیوان بگی9122409837تهرانشهید بهشتی، بین قائم مقام و میرزای شیرازی،پلاک 442،طبقه زیر همکف،واحد 4
نرگسثابتی9329440195تهران
علیهادی9125244397تهرانبزرگراه اشرفی اصفهانی- پایینتر از میدان پونک- نبش گلزار سوم- ساختمان شماره 2، طبقه اول
بهنامکلیلی9124127973تهرانضلع شمال شرقی میدان فردوسی ،طبقه فوقانی دفتر هواپیمایی هما
مهنازفیاضی9121128968تهرانخیابان خالد اسلامبولی(وزرا)، نبش خیابان یکم، برج ستاره، طبقه دوم، واحد 4
آلنداودی9907499940تهران
سید متینامیرشاهی9123594616تهران
احمدصدارتی9126184683تهراندوراهی یوسف آباد- خیابان دوم- پلاک 10- واحد 2
مسعودیزدانی مقدم9912048355تهرانخیابان پاسداران،نبش نگارستان 4،پلاک 127،طبقه اول واحد 1
محمدعلیآتش برگ9121163148تهران
علی اکبرمسعودی لمراسکی9123274655تهرانشهرک غرب .خیابان ایران زمین . مجتمع ایران زمین . ط 2 واحد 4
آرشاسلامی9120746971تهران
حامدعبدی9121545700تهرانتهران، جنت آباد جنوبی،نبش دوم غربی، پلاک 28، طبقه چهارم، واحد 43
حامدعبدی9121545700تهرانتهران، جنت آباد جنوبی،نبش دوم غربی، پلاک 28، طبقه چهارم، واحد 43
محسنکریمیان عظیمی9122498568تهرانخیابان امیرآباد شمالی بالاتر از چهار راه جلال بین خیابان پنجم و ششم پلاک 1861 واحد 1
مریمعقیلی9126464353تهرانبزرگراه رسالت، بین رسالت و چهارراه سرسبز- روبروی مسجد حجتیه- پلاک 688- بالای داروخانه دکتر صادقی- طبقه 4- واحد11
زهراراود راد9197546459تهرانتجریش، اول خیابان ولی عصر، ساختمان لیستر، طبقه سوم
شایستهحسن پور کیهان9128873756تهران
ثمراحتشامی9912383983تهرانتهران-سعادت آباد، میدان کاج، مجتمع سروستان، طبقه دوم، واحد208
احسانمقصودی9938615956تهرانتهران، بلوار اشرفی اصفهانی،‌بعد از حکیم، پلاک 209 مجتمع تجاری هامون،‌ورودی ‌سی، طبقه همکف،‌واحد 20
امیرصادقی بابلان9398275663تهرانسعادت آباد میدان کاج مجتمع سروستان طبقه سوم واحد 310
چیاامینی9109102009تهران
دادورفائزی رازی9128389907تهرانپل سید خندان، ابتدای سهروردی شمالی، پلاک 720
طالبآل غالب9374456605تهران
منصورنهاوندی9046108728تهرانتهران میدان انقلاب رو برو سینما بهمن نبش خیابان منیر جاوید ساختمان بهمن طبقه سوم واحد 304
لیلاعطا الهی9122152696تهرانمیدان انقلاب- ضلع جنوب شرقی- بالای بازار بزرگ کتاب- شماره 23- طبقه اول
فرشتهبراری9121325303تهرانضلع جنوب شرقی میدان انقلاب، ساختمان مترجمان پلاک 17، طبقه اول
ناصرنامور9210329754تهرانتهران، میدان ولیعصر، ابتدای خیابان کریمخان زند، پلاک308، ساختمان کیمیا، طبقه2، واحد24
طهماسبیانگلیسی:883/2آلمانی:883/188173425تهران.خیابان مطهری. نرسیده به چهارراه سهروردی. پلاک 97. طبقه 5. واحد 16
مجتبیخانزاده9121972273تهرانانقلاب،نبش 12فروردین،پلاک 1314،طبقه اول
آیداس گلپایگانی9228597919تهرانتهران - جنت آباد جنوبی- میدان چهار باغ - ساختمان سبز- پلاک 148- طبقه 3- واحد 41
تیناامرالهی9123486304تهرانمطهری میرزای شیرازی (جنوبی) خیابان 19 پلاک 13 واحد 9
محسنعباسی9337774959تهرانمیدان انقلاب ،خیابان آزادی، بعد از جمالزاده، پلاک 38، طبقه اول
احمدملکوتی9113899537تهرانتهران - ستارخان- برج چشم انداز-طبقه 1 واحد 4
حمیدرضاشاهسوارانی امینی9190709710تهرانتهران، تقاطع میرداماد و جردن، پلاک 408، ساختمان باران، طبقه دوم، واحد 13
فاطمهمهجوریان قمی9106800850تهرانقائم مقام،پایین تر ازمطهری،پلاک 115،طبقه 2،واحد 7
لیلاسیدمیکائیلی2188791646تهرانشهید بهشتی، بین قائم مقام و میرزای شیرازی،پلاک 442،طبقه زیر همکف،واحد 4
شهرزادشهری9011010495تهران
وحیدهدشت بانی9123125909تهرانپل سید خندان، ابتدای سهروردی شمالی، پلاک 720
سید مجتبیحائری بهبهانی9128704309تهرانتهران - میدان توحید - خیابان ستار خان - نبش نبش آفرند- پلاک 77-طبقه 5- واحد 11
محمودامینی9939863137تهرانخیابان نلسون ماندلا (جردن)، خیابان آرش غربی، پلاک 26، طبقه اول، واحد 11
سید امیرمسعودحسینی حقیقت9123438343تهران
شهرامخزایی9017956511تهرانتهران- تهرانپارس- فلکه اول تهرانپارس- نبش ۱۵۰ غربی- پلاک ۱- طبقه دوم - واحد ۴
بهروزواحدی9128114490تهرانخیابان ولیعصر- بالاتر از میدان ولیعصر- کوچه فخاری- پلاک 30- طبقه 3- واحد 10
مهرنوشطلائی9127115782تهران
محمدرضاحاجی صالح9358187276تهرانخیابان بهار شیراز پلاک 151 واحد 5
سدااله وردیان9123059616تهرانخیابان میرداماد، نبش شریعتی، ساختمان شماره 1، ساختمان گرامیان، طبقه 2
مهدیرزاق شعار رازلیقی9981708470تهرانتهران بلوار کریمخان بین خردمند و عارف ادیب مجتمع تجاری اداری کریمخان طبقه دوم واحد A22
نگارتمدن9123491369تهرانتهران -نبش خ ۱۸ بخارست (احمد قصیر) ساختمان جردن (شماره ۴۵ ) طبقه ۴ واحد ۲۴
مجیدملک محمدی9122195750تهرانتهران -خیابان فاطمی - بین دائمی و شیخلر - پلاک 160 واحد 1
محمدرضافرهادی کیا9126900082تهرانتهران، میدان دوم صادقیه، ابتدای بلوار اشرفی اصفهانی، نرسیده به سازمان آب، ساختمان بانک سرمایه، طبقه سوم، واحد 10
خسرومحمودی فردکاین9121062587تهرانسیدخندان-خیابان میرمطهری-پلاک 38-طبقه دوم-واحد 21
امیرعلیراسترو9109848077تهرانستارخان بعد از فلکه اول صادقیه جنب چهارراه اسدی پلاک 631 طبقه 2 واحد 4
سروشطوطیان9029259604تهرانخیابان شریعتی،پایین تر از میدا ن قدس،روبه روی مرکز بهداشت شمیران،پلاک 1967،طبقه سوم
حبیب الهدبیری9102015516تهراناکباتان- بلوار اصلی- سه راه مخابرات- برج آبی- واحد 6
محمدیاسرکیمیایی فر9126524060تهرانخ مطهری ، بعد از تقاطع میرزای شیرازی ، پلاک 382 ، طبقه 2 ،واحد10
غلامرضارستم زاد منصور9197571251تهرانمیدان انقلاب، روبه روی سینما بهمن، نبش منیری جاوید، ساختمان بهمن- شماره 87- طبقه دوم، شماره 204
علیرضاثقفیان9122344989تهرانمیدان فردوسی، خیابان ایرانشهر، شماره 10، طبقه 3، واحد 9
محمد حسیننوروزی9127023964تهرانتهران، سعادت آباد، میدان کاج، بلوار سعادت آبادشمالی، بعد از کوچه علی اکبر،پلاک 97طبقه 5 واحد جنوبی
حسینمیران زاده مهابادی9125144841تهرانخیابان شریعتی، خیابان ظفر، پلاک 18، طبقه همکف
سید مصطفیهاشمی9125350675تهرانخیابان مطهری،بعد از متروی مفتح،پلاک 0 18،واحد 301
غلامرضااصغرپور ماسوله9121045609تهرانخیابان شریعتی-بالاتر از میرداماد-شماره 1166-طبقه دوم
محمد علیسلمانی ندوشن9103324414تهران
بهنامرضائی نسب آبادی09124877154-09201027790-44089391تهرانبلوار آیت اله کاشانی، جنت آباد جنوبی، نبش کوچه دوم غربی، پلاک 28،طبقه 3، واحد 33
سوسنسلیم زاده9127606181تهران
احمدحاجی پور9126020085تهرانمیدان انقلاب، روبه روی سینما بهمن، نبش منیری جاوید، ساختمان بهمن- شماره 87- طبقه دوم، شماره 204
علی اکبرایمانی9122494675تهران
علیرضاتورانی9124486623تهرانخیابان انقلاب،نرسیده به میدان فردوسی،جنب هتل درسا،شماره 559
قهرمانانگلیسی:1011021-22080374-22073612تهران - سعادت آباد- بالاتر از میدان کاج - نبش خیابان نوروزی (5) - پلاک 6- واحد6
لیلامردانه9126439626تهرانتهران، بلوار کشاورز، روبروی بیمارستان پارس، پلاک 170، طبقه 4، واحد16
مهدیحاج عبدی اسکلو9054844828تهرانمیدان انقلاب ،خیابان آزادی، بعد از جمالزاده، پلاک 38، طبقه اول
روزبهگیتو9934452184تهرانخ دولت، نبش خ محسنیان، پلاک 126، طبقه سوم، واحد 15
سمیرامصلی9380938239تهرانخیابان شهید بهشتی،نرسیده به میدان تختی،پلاک 211،طبقه 3،واحد4
سید عزیزمعصومی9121572490تهرانمیدان انقلاب، ابتدای خیابان آزادی،کوچه جنتی،بن بست فرسار،پلاک 2،طبقه 3،واحد5
شهنازریاحی9128954759تهرانمیدان تجریش ابتدای خیابان شهرداری نبش کوچه زعیم پلاک 6 طبقه دوم
رضاسالکی راد9123359918تهرانمیدان ونک،‌ ابتدای خیابان ولیعصر، بن‌بست صیرفی، پلاک 4،‌طبقۀ 4،‌ واحد 404
سعیداسکندری خوئی9121307800تهرانیوسف آباد- خیابان اسدآبادی، نبش خیابان 42- پلاک 330- طبقه 2- واحد 9
کیانرهبریان9123093852تهران
پویانکاکاافشار9127790215تهرانتهران- پاسداران شمالی- پایین تراز سه راه اقدسیه- روبروی پمپ بنزین صاحبقرانیه- نبش کوچه سیفان -پلاک 563- طبقه 4- واحد501
الهامصفی کیکله9129641280تهرانخیابان ولیعصر،نبش بوستان فردوس،پلاک 8،طبقه 2،واحد 5
غلامحسینپروند9121956879تهرانخیابان جمهوری، بعد ازچهاراه استانبول-خیابان جمهوری-مقابل سفارت انگلستان-پاساژنوین-طبقه همکف-شماره 4
ساراخلیلی جهرمی9177922796تهران
حامدصیادی9192001533تهرانتهران خیابان مطهری نبش خیابان سنایی پلاک 368 طبقه سوم واحد 301
محمدرضامتین نژاد9121113625تهرانتهران، چهار راه پاسداران، ابتدای خیابان دولت پلاک 47 طبقه 2 واحد 3
سید میرآقاناصری زاده9198976583تهرانمیدان هفتم تیر،نبش کوچه بختیار،ساختمانئ منوچهری،طبقه سوم،واحد7
نیلوفرالفت شایان9124952095تهران
فاطمهباغانی9122231619تهرانتهران-میدان رسالت-ضلع جنوب شرقی میدان- ابتدای سمنگان- نبش کوچه ایران- پلاک 5
سیدمحسنمعصومی9122284676تهرانتهران خیابان انقلاب نبش دوازده فروردین پلاک 1314 طبقه سوم واحد 9
مجیدمحرابی9121873847تهرانمیدان قدس، خ شهرداری، روبروی بانک ملی، کوچه شهرستانی، پلاک 3، واحد5
مرجانهسلطانی9121141126تهرانخیابان انقلاب- ضلع جنوب شرقی- پلاک 5- طبقه اول- واحد 4
حسنقائم مقامی تبریزی9966711135تهرانضلع جنوب شرقی میدان انقلاب، بازار بزرگ کتاب، طبقه 1
سعیدعلی میرزائی9121372562تهرانمیدان فاطمی- بزرگراه شهید گمنام- پلاک 26- طبقه 7- واحد 39
اعظمزاهدی انباردان9377482291تهراننلسون ماندلا،بالاتر از ناهید شرقی،بن بست شاهرخ،ساختمان شاهرخ،طبقه 3،واحد 303
محمدعلیعترتی9197302300تهرانفلکه دوم صادقیه،ضلع جنوب غربی،مجتمع طلا،پاساژطلا،واحد 18
ایرجصفا9196069685تهرانضلع شمال شرقی فلکه دوم صادقیه،پلاک 3،طبقه فوقانی بانک صادرات،واحد 5
همایوندزواره9126015782تهرانمیدان هفت حوض- جنب کوچه مهرانپور- پلاک 588، طبقه چهارم، واحد 20
جبارمیرزانیا9126596921تهرانتهران ،خیابان مطهری،خیابان کوه نور،پلاک8 طبقه 5 واحد الف
میرمحمودنبوی9101463148تهران

🔽 محل قرارگیری جدول مترجمان رسمی آلمانی، ایتالیایی، اسپانیولی و ترکی استانبولی 🔽

در این جدول لیست کامل مترجمان رسمی ایتالیایی در تهران درج شده است.
نامنام خانوادگیهمراه محل کارشهرآدرس
سلیمحاج نجاری9331844253تهرانمیدان انقلاب، روبه روی سینما بهمن، نبش منیری جاوید، ساختمان بهمن- شماره 87- طبقه دوم، شماره 204
فاطمهعسگری9052019595تهرانتهران - خیابان حافظ - روبروی دانشگاه امیرکبیر - کوچه شیرین - پلاک 34 - واحد 5
اُمنیهشکرچی9398991828تهران
علی محمدسادات افسری9120847349تهرانخیابان ولیعصر- بالاتر از میدان ولیعصر- کوچه فخاری- پلاک 30- طبقه 3- واحد 10
علیرضااحمدی9370526413تهرانتهران، فلکه دوم صادقیه، ابتدای کاشانی، جنب درمانگاه ابن سینا، ساختمان سبحان، طبقه اول، واحد 4
یاسمننصیر سلامی9056695000تهرانخیابان بیهقی، بین دهم و هشتم، پلاک 6، طبقه 4، واحد 13
علیرضازارعی9153629649تهرانمیدان تجریش- خیابان شهرداری- جنب پاساژ قائم- رو به روی بانک ملت- پلاک 210 طبقه اول غربی
مه زادشیخ الاسلامی9126072666تهرانخیابان انقلاب،نبش خیابان فلسطین،ساختمان مهر،طبقه 3،پلاک 312،واحد 7
شیماخان سفید9125348310تهرانتهران-پارک ساعی-کوچه 36 - مجموعه ولیعصر-پلاک 9-طبقه 2- واحد 123
آنتونیاشرکاء9309950150تهرانتهران، میدان دوم صادقیه، ابتدای بلوار اشرفی اصفهانی، نرسیده به سازمان آب، ساختمان بانک سرمایه، طبقه سوم، واحد 10
سارا ساداتبدری2188833845تهرانمیدان هفتم تیر،نبش کوچه بختیار،ساختمانئ منوچهری،طبقه سوم،واحد7
مهرانقربانی هویه9121388536تهرانخیابان انقلاب- خیابان فخر رازی -پلاک 85 - طبقه 3 - واحد8
سید محمدرضانصیر سلامی9056695000تهران
مریمشرکاء9125137626تهرانخیابان نلسون ماندلا،بالاتر از ناهید شرقی، بن بست شاهرخ ،ساختمان شاهرخ، طبقه چهارم، واحد 403
محمد حسینرمضان کیایی9353587309تهرانمیدان انقلاب-ضلع جنوب شرقی-پلاک23-بازار بزرگ کتاب-طبقه دوم واحد3
غلامحسینپرهام9381105796تهرانتهران- خیابان توحید- نرسیده به تقاطع آزادی- روبه روی بانک اقتصاد نوین- پلاک 8- طبقه اول- واحد 3
ساراانصاری دزفولی9125984290تهرانتهران- پاسداران شمالی- پایین تراز سه راه اقدسیه- روبروی پمپ بنزین صاحبقرانیه- نبش کوچه سیفان -پلاک 563- طبقه 4- واحد501
حانیهاینانلو9125583995تهران
در این جدول لیست مترجمان رسمی آلمانی در تهران درج شده است.
نامنام خانوادگیهمراه محل کارشهرآدرس
آرمینفاضل زاد9304045363تهرانمطهری میرزای شیرازی (جنوبی) خیابان 19 پلاک 13 واحد 9
ملا عاشورقاضی9363852572تهرانکریمخان زند،خیابان حافظ،ابتدی پل،نبش کوچه هورتاب،پلاک 2،طبقه 3،واحد 7
حمیدرضااسلامی9128494680تهرانتهران خیابان انقلاب نبش دوازده فروردین پلاک 1314 طبقه سوم واحد 9
راضیهسابقی ساروئی9122276433تهرانخ مطهری خ میرعماد خ8 پلاک 7 همکف واحد 2
اعظمنورائی9336639247تهرانخیابان انقلاب، روبروی درب دانشگاه تهران، خیابان فخررازی، پلاک56، ساختمان باران، طبقه 3، واحد 305
بابکاصغری9128091686تهرانخیابان انقلاب- مقابل دانشگاه تهران، جنب بانک ملت- پلاک 1202، طبقه اول جنوبی
هدیهایروانی9123804210تهران
پیمانطهماسبی9352269493تهرانتهران.خیابان مطهری. نرسیده به چهارراه سهروردی. پلاک 97. طبقه 5. واحد 16
مهردادناصری9905295003تهرانخیابان خالد اسلامبولی،نبش خیابان هشتم،زمانی،ساختمان شماره 4،طبقه 5،واحد 10
علیبوذری9352151616تهرانشهید بهشتی-بعد از تقاطع سهروردی-شماره 155-طبقه4
ضیاءالدینضیایی2166405645تهرانمیدان انقلاب، روبه روی سینما بهمن، نبش منیری جاوید، ساختمان بهمن- شماره 87- طبقه دوم، شماره 204
ماندانامنصوری9121961406تهرانجمهوری- چهارراه استانبول- روبروی سفارت های آلمان و انگلیس- پاساژ گلشن- طبقه اول- واحد37
هاجرمشین فروش9125300987تهرانخیابان انقلاب،تقاطع فلسطین،پلاک 312،ساختمان مهر،طبقه 3،واحد 9
میرحامدمقدسی صائن9123981374تهرانتهران، بلوار کشاورز، نبش خیابان نادری، روبروی بیمارستان پارس، ساختمان بلوار ، پلاک 170، طبقه 4، واحد 16، کدپستی 1416634153
امیدشجاع الدینی9127373219تهران
هوشنگتیموریان9121758177تهرانخیابان میرداماد، نبش شریعتی، ساختمان شماره 1، ساختمان گرامیان، طبقه 2
دکتر کیانوشیداله وند9102014476تهرانمیدان انقلاب ابتدای کارگر جنوبی. کوچه رشتچی پلاک21
سعیدموحدی9038396566تهرانخیابان سرهنگ سخایی نبش بهنیا پلاک ۳۲
غزالبهلولی9111375738تهران
پرویزپیشگاه گیلانی9125499843تهرانخیابان انقلاب- مقابل دانشگاه تهران، جنب بانک ملت- پلاک 1202، طبقه اول جنوبی
سید عبدالرضاناصرآبادی9121090180تهرانشهید بهشتی-بعد از تقاطع سهروردی-شماره 155-طبقه4
محمدرفیعی9939351793تهرانخیابان شریعتی، روبروی یخچال، پلاک 1442
علیرضاعظیم زاده9121018526تهرانتهران-سعادت آباد - بلوار پاکنژاد - نبش بهاران 2 - ساختمان کسری - طبقه 6 - واحد 13
سیمامقتدر9124265920تهرانخیابان انقلاب،مقابل خیابان استاد نجات الهی،شماره 816،طبقه دوم،واحد 8
محمدحسینصلاحی9121263269تهران
کامرانخلیجی9367074504تهران
پوریانیکخواه منش9122195747تهرانتهران- سهروردی شمالی- چهارراه میرزایی زینالی- روبروی بانک سرمایه - پلاک 334 - طبقه اول
مهریقدیمی نوران9122475493تهران
حسینسرکار حسن خان9121332116تهرانتهران، بلوار کشاورز، نبش خیابان نادری، روبروی بیمارستان پارس، ساختمان بلوار ، پلاک 170، طبقه 4، واحد 16، کدپستی 1416634153
مصطفیمالکی9104576582تهرانتهران - شهرک غرب- بلوار دریا - بین چهارراه مسجد و صرافهای جنوبی- پلاک 97- طبقه 5- واحد7
دکتر سیدهادیبدیعی9011010495تهرانمیرداماد غربی تقاطع جردن پلاک410طبقه3واحد16
سعیدنور بخش9109040555تهران
کاملیاکریمی بیک آبادی9123044081تهرانشهید بهشتی-بعد از تقاطع سهروردی-شماره 155-طبقه4
دکتر سید سعیدفیروزآبادی9109349215تهرانمیدان انقلاب، خیابان منیری جاوید، پلاک 76، واحد4
سید محمدعلیمرعشی9031182739تهرانخیابان نلسون ماندلا،بالاتر از ناهید شرقی، بن بست شاهرخ ،ساختمان شاهرخ، طبقه چهارم، واحد 403
حسینحیدری دستجردی9124016353تهرانتهران، خیابان انقلاب، بین ولیعصر و حافظ پلاک 1134 طبقه اول
در این جدول لیست کامل مترجمان رسمی اسپانیولی ( مترجم رسمی اسپانیایی) در تهران درج شده است.
نامنام خانوادگیهمراه محل کارشهرآدرس
فریباگورگین9128024762تهرانبلوار میرداماد-نبش خیابان شمس تبریزی شمالی-ساختمان 189-بلوک شرقی-طبقه اول-شماره 6
مجیدمهتدی حقیقی9103305908تهرانتهران، تقاطع میرداماد و جردن، پلاک 408، ساختمان باران، طبقه دوم، واحد 13
رهابردبار9128367154تهرانمیدان ونک،‌ ابتدای خیابان ولیعصر، بن‌بست صیرفی، پلاک 4،‌طبقۀ 4،‌ واحد 404
حمیدرضاعطائی اصفهانی9121142075تهرانتهران- خیابان نلسون ماندلا- برج مشکی- طبقه17- واحد 3
رفعت الهرحیمی9122956652تهرانمیدان هروی،بین مرکز خرید گلستان و هروی سنتر،پلاک 63،طبقه دوم،واحد 204
نجمهشبیری9104936916تهرانتهران- شهید کلاهدوز- خیابان شهید جعفری نجف آبادی- کوچه رازفر- پلاک 8- طبقه2
سید محمدرضاشبیری9104936916تهرانتهران- شهید کلاهدوز- خیابان شهید جعفری نجف آبادی- کوچه رازفر- پلاک 8- طبقه2
فاطیمااورنروسوله9104936916تهرانتهران- شهید کلاهدوز- خیابان شهید جعفری نجف آبادی- کوچه رازفر- پلاک 8- طبقه2
یاسردستجانی فراهانی9109040555تهرانتهران - شهرک غرب- بلوار دریا - بین چهارراه مسجد و صرافهای جنوبی- پلاک 97- طبقه 5- واحد7
علیاجاره دار9377956039تهرانسعادت آباد-خیابان علامه شمالی-بین 18و 16 شرقی-ساختمان علامه طبقه‌5B
بابکموسوی فرد9126476833تهرانبلوار نلسون ماندلا(جردن)، بن بست شاهرخ، ساختمان شاهرخ، ط 4، واحد 402
در این جدول لیست مترجمان رسمی ترکی استانبولی در تهران درج می گردد.
نامنام خانوادگیهمراه محل کارشهرآدرس
حسیننادر زاد45391000تهرانمیدان ونک،‌ ابتدای خیابان ولیعصر، بن‌بست صیرفی، پلاک 4،‌طبقۀ 4،‌ واحد 404
محمدمصباحی9123207961تهرانفلکه دوم صادقیه.ضلع شمال غربی.مجتمع صادقیه.واحد 19
کاوهفضلی خلف9307136373تهرانمیدان انقلاب-ضلع جنوب شرقی-پلاک23-بازار بزرگ کتاب-طبقه دوم واحد3
معرفتفیضی خانقاه9374620781تهرانتهران - شهرک غرب- بلوار دریا - بین چهارراه مسجد و صرافهای جنوبی- پلاک 97- طبقه 5- واحد7
میرکاظمپیشنماززاده9203942115تهرانتهران، خیابان مطهری، بعد از خیابان ترکمنستان، نبش کوچه صبا، پلاک 8، طبقه همکف غربی
موسیرحیمی9120996181تهرانتهران، سعادت آباد، میدان کاج، بلوار سعادت آبادشمالی، بعد از کوچه علی اکبر،پلاک 97طبقه 5 واحد جنوبی
رسولعلی پور9126281193تهرانتهران، خیابان ولیعصر، پایین تر از چهارراه پارک وی، روبروی مسجد بلال، جنب داروخانه دلتا، پلاک 2771، واحد1
مصطفیسیدین9125263820تهرانخیابان فاطمی- بین خیابان کاج و وزارت کشور- ساختمان اداری سامان- شماره 85-طبقه سوم-واحد 6
پرویزخالقی9394056519تهرانتهران، میدان ولیعصر، ابتدای خیابان کریمخان زند، پلاک308، ساختمان کیمیا، طبقه2، واحد24
جلالقره یاضی9394486682تهرانضلع شمال شرقی میدان فردوسی ،طبقه فوقانی دفتر هواپیمایی هما
شیدااوجی09128142544-88179879تهرانتهران، خیابان مطهری، خیابان میرعماد، کوچه دوم، پلاک ۹، واحد ۹.
آیدینقره یاضی9128131576تهرانضلع شمال شرقی میدان فردوسی ،طبقه فوقانی دفتر هواپیمایی هما

ترافیک تهران و ظهور دارالترجمه آنلاین

با پیچیده‌تر شدن محدودیت‌های ترافیکی در تهران سال ۱۴۰۵، بسیاری از شهروندان ترجیح می‌دهند از خدمات غیرحضوری استفاده کنند. یک دارالترجمه هوشمند در تهران باید امکان ارسال اسکن مدارک را فراهم کرده و تنها برای رویت اصل مدارک، از پیک معتمد استفاده نماید. این رویکرد نه تنها هزینه‌های رفت و آمد را کاهش می‌دهد، بلکه سرعت فرآیند اخذ مهر تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه را تا ۴۰ درصد افزایش می‌دهد.

امنیت اسناد در سامانه سنام (ثبت نوین مترجمان)

تمامی دارالترجمه‌های نامبرده در این لیست، از سامانه سنام برای ثبت رسمی اسناد استفاده می‌کنند. این سامانه با تولید کد QR، امکان جعل مدارک را به صفر رسانده است. وقتی شما در تهران اقدام به ترجمه می‌کنید، باید مطمئن شوید که سربرگ مترجم دارای کد رهگیری معتبر است که توسط سفارت‌خانه‌ها قابل استعلام باشد.

سوالات متداول شهروندان تهرانی (FAQ)

۱. آیا نرخ‌نامه ترجمه رسمی در تمامی مناطق ۲۲ گانه تهران در سال ۱۴۰۵ یکسان است؟بله، تمامی دفاتر معتبر در تهران، از پونک و اشرفی اصفهانی در غرب تا ولی‌عصر در مرکز و میرداماد در شمال، موظف هستند دقیقاً طبق نرخ‌نامه مصوب اداره امور مترجمان رسمی قوه قضاییه فعالیت کنند. موقعیت جغرافیایی تأثیری بر قیمت پایه ندارد، اما انتخاب دفتر نزدیک به شما در هزینه‌های لجستیک و زمان صرفه‌جویی می‌کند.

۲. مدت زمان تایید مدارک توسط دادگستری و وزارت خارجه در تهران چقدر است؟فرآیند اخذ تاییدات رسمی در تهران معمولاً بین ۲ تا ۳ روز کاری زمان می‌برد. با این حال، دفاتر تراز اولی همچون پارسیس با بهره‌گیری از سیستم ثبت آنلاین در سامانه سنام و رابط‌های مجرب، این پروسه را در سریع‌ترین زمان ممکن برای شهروندان تهرانی به سرانجام می‌رسانند.

این گزارش تحلیلی توسط دپارتمان پارسیس برای راهنمای شهروندان تهرانی تدوین شده است. (بروزرسانی: اسفند ۱۴۰۴)

دارالترجمه رسمی: ما بعنوان تیم نویسنده در دارالترجمه رسمی پارسیس فعالیت داریم ؛ ما بر این باوریم که خدمات بهتر به کاربران باعث خواهد شد نام پارسیس ماندگار شود
پست مرتبط
  1. دارالترجمه رسمی مالایی
  2. ترجمه بومی
  3. دارالترجمه رسمی زبان کچوآ

درخواست سفارش ترجمه از طریق روش های زیر 09100112835📞 02144878345📞

جهت 👈سفارش ترجمه فوری کلیک کنید.