امروزه اهمیت زبان اسپانیایی در جهان باعث شده بسیاری از دانشجویان و یا مترجمان برای ترجمه برخی لغات تخصصی و آشنایی با تلفظ و وامواژهها از فرهنگ لغت این زبان بهرهمند شوند. ازآنجاییکه زبان اسپانیایی بهعنوان یکی از زبانهای رومیتبار با بیش از 500 میلیون گویشور در حال حاضر جزء چهارمین زبان جهان بهحساب میآید به همین دلیل اغلب زبان آموزان، مترجمان و یا گردشگران برای ارتباط بین زبانی نیاز مبرمی به استفاده از دیکشنری اسپانیایی دارند.
مهمترین دلیل استفاده از بهترین دیکشنریهای آنلاین و یا آفلاین این است که باعث تسلط بیشتر و یادگیری زبان بومی کشورهای مختلف شده و شمارا فرهنگها و آداب رسوم ملل مختلف آشنا خواهند کرد؛ بنابراین اگر مترجم هستید و یا بهعنوان یک گردشگر قصد مهاجرت به اسپانیا رادارید مطمئناً همراه داشتن یک دیکشنری اسپانیایی به شما کمک شایانی خواهد کرد. ما در این مطلب شمارا با بهترین دیکشنری اسپانیایی به فارسی و یا سایر زبانها آشنا خواهیم کرد پس در ادامه با ما همراه باشید.
دیکشنری اسپانیایی آنلاین SpanishDict
دیکشنری اسپانیایی SpanishDict بهعنوان یکی از بهترین فرهنگ لغت کاربردی در زبان اسپانیایی است که در لیست اول ما خواهد بود. نرمافزار دیکشنری SpanishDict با کاربری بسیار آسان بهعنوان یک ابزار فرهنگ لغت پیشرو برای زبان آموزان اسپانیایی می باشد. این دیکشنری اسپانیایی آنلاین به همراه تلفظ صوتی باعث خواهد شد تا هنگام یادگیری و یا ترجمه برخی کلمات با نوع تلفظ صوتی آن نیز آشنا شوید.
بر طبق ادعای سازندگان این برنامه مجموعاً بیش از 100 میلیون نفر در جهان از این نرمافزار استفاده میکنند. بنابراین همین امر باعث شده به یک ابزار قابلاعتماد و پیشرو در زبان اسپانیایی تبدیل شود.
Dict.cc
این فرهنگ لغت اسپانیایی چندزبانه شامل زبانهای مختلفی ازجمله اسپانیایی، انگلیسی، آلمانی، ایتالیایی، روسی و فرانسوی به همراه دهها زبان دیگر میباشد که قادر است برخی لغات تخصصی را به همراه معانی و دستور زبان ترجمه نماید. هنگام استفاده از Dict.cc شما قادرید تا با جستجوی یک کلمه تعریف، تلفظ و املای درست آن را در زبانهای دیگر مشاهده کنید. رابط کاربری این دیکشنری کمی قدیمی است اما به دلیل استقبال بسیار زیاد کاربران در لیست بهترین دیکشنری اسپانیایی به سایر زبانها قرارگرفته است.
دیکشنری اسپانیایی کالینز
فرهنگ لغت کالینز یکی از باسابقهترین و قدیمیترین دیکشنریهای جهان است. دیکشنری کالینز باسابقهای حدود 200 سال همچنان بهعنوان یکی از معتبرترین فرهنگ لغت با استفاده از واژههای تخصصی در جهان است. دیکشنری کالینز با دارا بودن منبع و بانک عظیم واژهها همواره در حال بروز شدن میباشد و حاوی بیش از 4 میلیارد کلمه خواهد بود. همین امر کافی است تا بسیاری از زبان آموزان و یا مترجمان، Collins Dictionaries را بهعنوان یک منبع بینظیر قلمداد نمایند. از سال 2007 میلادی فرهنگ لغت کالینز علاوه بر زبان انگلیسیزبانهای مختلفی ازجمله اسپانیایی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، چینی و غیره را در خود جایداده است. جهت دانلود بر روی لینک Collins کلیک کنید.
دیکشنری اسپانیایی آکسفورد
این فرهنگ لغت را با نام Oxford Spanish Dictionary میشناسند. در حال حاضر این فرهنگ لغت بهعنوان یکی دیگر از بهترین دیکشنری اسپانیایی در جهان بوده که هم در قالب کتاب و هم در قالب نرمافزار برای علاقهمندان در دسترس خواهد بود. ما در این بخش به معرفی نرمافزار رایگان دیکشنری آفلاین و یا آنلاین اسپانیایی آکسفورد خواهیم پرداخت.
در حال حاضر فرهنگ لغت آکسفورد در جهان بهعنوان یکی از شناختهترین لغتنامهها میباشد که در نسخه اندروید با دارا بودن بیش از 300000 لغات تخصصی و همچنین حدود 500 هزار معانی بهعنوان یکی از بزرگترین فرهنگ لغت اسپانیایی به انگلیسی است. از مهمترین شاخصههای این نرمافزار شامل برخی موارد زیر خواهد بود. برای دانلود بر روی کلمه فرهنگ لغت Oxford کلیک کنید.
- امکان شخصی سازی کامل
- دارای تاریخچه جستجو از کلمات تایپ شده
- دارای امکان نمایش کلمات تصادفی
- امکان آموزش روزانه لغات جدید
- امکان استفاده هم در حالت آفلاین و هم در حالت آنلاین
- قابلیت جستجو لغات بهصورت صوتی
- قابلیت ترجمه و تفسیر لغات با استفاده از دوربین تلفن همراه و برخی امکانات دیگر
دیکشنری اسپانیایی به فارسی
اپلیکیشن اندروید دیکشنری اسپانیایی به فارسی Spanish Persian Offline Dictionary & Translator کاری از Dragoma بهعنوان یکی دیگر از بهترین دیکشنری آفلاین اسپانیایی شناخته میشوند. در حال حاضر این نرمافزار در سایت گوگل پلی منتشرشده است. فرهنگ لغت آفلاین اسپانیایی به فارسی مورد نظر ما نیاز به اتصال به اینترنت نداشته و بهعنوان یکی از اپلیکیشن های لغتنامه و مؤثر برای یادگیری زبان اسپانیایی است.
لازم به ذکر است برای استفاده از این نرمافزار میتوانید فقط کلمه را تایپ کرده و تعاریف واژهها را مشاهده نمایید. همچنین میتواند هنگام مطالعه مقالات PDF اسپانیایی کلمات آنها را همزمان جستجو کرده و کپی کنید تا فرهنگ لغت آفلاین Dragoma ترجمه کامل و تخصصی به زبان مقصد برای شما انجام دهد. برای دانلود بر روی کلمه Dragoma کلیک کنید.
دیکشنری تصویری اسپانیایی به فارسی
امروزه یکی از بهترین روشها در یادگیری تخصصی لغات استفاده از دیکشنریهای مصور در زبانها مختلف است که باعث میشوند تا افراد بتوانند با استفاده از تصاویر مختلف بهصورت دوزبانه و یا بیشتر با لغات تخصصی آشنا شوند. در این کتاب دیکشنری تصویری اسپانیایی به فارسی کلمات ارائهشده بر اساس موضوعات مختلفی طبقهبندی میشوند. این کتاب دیکشنری حدود 360 صفحه دارد. موضوعات تخصصی آن شامل اجتماعی، حملونقل، ورزش، محیطزیست و غیره خواهد بود. شما میتوانید با کلیک بر روی Spanish English Bilingual Visual Dictionary کتاب کامل را دانلود نمایید.
بیشتر بدانید: